저임금 노동 시장 - 방글라데시 의류 공장 붕괴 사고와 기업의 책임 경영 숙고 | 두 개의 미국 - 조나단 닐

저임금 노동 시장 - 방글라데시 의류 공장 붕괴 사고와 기업의 책임 경영 숙고

 

요즘 조나단 닐(Jonathan Neale)의 <두 개의 미국(원제:What's wrong with America?)>를 읽고 있다.

 

이 책 첫 장에는 '이윤'에 관한 이야기가 나온다.

 

자본주의 체제를 추동하는 요인은 '이윤'이며, 이윤을 더 많이 창출할수록 다른 기업들과의 경쟁에서 살아남을 수 있다.

 

기업은 살아남기 위해 경쟁을 해야 하고,

경쟁을 위해서는 투자가 필요하며,

투자를 위해서는 이윤을 창출해야 하고,

이윤 창출을 위해서는 노동자를 착취해야 한다는 도식이 성립.

 

즉, 노동자를 저임금으로 고용하여 생산비를 낮춤으로써 기업의 더 나은 이윤 창출을 도모하겠다는 것인데, 이로 인한 사고와 불만의 목소리는 동남아시아ㅡ특히 의류 산업에 있어 저임금 노동시장으로 유명한 방글라데시와 캄보디아ㅡ에서 하루가 멀다 하고 뉴스화되고 있다. 

 

더욱이 지난 4월 1,100명이 넘는 사망자를 낸 방글라데시 의류 공장 붕괴사고는 노동자들의 현실을 외면한 채 사람을 이윤 창출의 수단으로만 간주한 노동 착취의 참극이다.

 

이 사고 이후 유럽의 의류 업체들이 노동환경 개선에 나서며 '안전 협약'에 가입하고 있지만 세계 제일의 기업을 꿈꾸고 있는 몇몇 유명 기업들은 기업 전략에 차질을 빚을까, 법적 구속력을 지닌 안전 협약에 가입 시 각종 소송에 노출될 우려를 표명하며 근무자들의 노동환경 개선을 마다하고 있다.

 

세상은 발전에 발전을 거듭하며 인류의 생활을 윤택하게 하고 있는데 과연 이것은 누구를 위한 발전인가 반문하게 된다.

 

한자로는 다르지만 '이윤(利潤)'을 거꾸로 말하면 '윤리(倫理)'라고 할 수 있다.

 

기업은 윤리ㅡ사람으로서 마땅히 행하거나 지켜야 할 도리ㅡ적 철학을 가지고 단순한 물질적 이윤을 넘어서서 사람을 이롭게 하고 윤택하게 할 사회적 책임이 있다.

 

 

Bangladesh tragedy exposes need for responsible globalization | Ajay Chhibber | UNDP www.undp.org The factory collapse highlights the need for a sustainable model of capitalism that includes adequate regulation.

 

---

 

 

Bangladesh tragedy exposes need for responsible globalization | Ajay Chhibber

28 May 2013

 

 

IN BANGLADESH, UNDP-SUPPORTED LOCAL COMMUNITY DEVELOPMENT COMMITTEES HELP PEOPLE ESTABLISH SMALL BUSINESSES SUCH AS WEAVING ON A TRADITIONAL HAND LOOM. (PHOTO: UNDP BANGLADESH)

 

As capital moves to find the cheapest locations for production in a race to the bottom, the ugly side of globalization is brought home to the world through horrific pictures of the tragic collapse of the Bangladesh textile factory.

 

Poor regulations and standards are widespread in sweat shops across the developing world. Brand name buyers hide behind the fact they are unaware of the working conditions under which their cheaply sourced products are being produced.

 

The Bangladesh tragedy shows how costly it is to ignore safety and working condition standards, when thousands are packed into unsafe buildings in order to reduce costs and increase profits. The government is now considering allowing unionisation and raising the minimum wage.

 

Working in a textile sweat shop was a way out of rural poverty for thousands of Bangladeshi women, as is the case in many other parts of the developing world. But can we not do better by ensuring a minimum safety and decent working conditions for such workers? A few cents extra for the clothes we buy in fancy department stores is a price worth paying for those who died in Bangladesh and for the millions who toil under very harsh conditions in similar factories around the world.

 

Dumping of chemical pollutants and unsafe and unprotected working conditions are a common problem, and display a complete disregard for the health of workers and people living in neighbourhood communities. Most major river systems in the developing world are so badly polluted that their water is unusable. The chances of factory owners getting caught for flouting environmental regulations are low and even if charged they can often get away with a small fine or a bribe. 

 

Globalization is not just a matter of finding the cheapest, least regulated part of the world to source products, and claim that jobs are being created. The deaths of the Bangladeshi workers should wake us up to the urgent need for more responsible globalization; the need for a model of capitalism that is not just about less regulation but also the necessary amount of adequate regulation – whether it be financial, labour, safety or environmental.

 

Talk to us: How can we work together to ensure safety and decent working conditions for workers in developing countries?

 

기사 출처 : UNDP 

http://www.undp.org/content/undp/en/home/ourperspective/ourperspectivearticles/2013/05/28/bangladesh-tragedy-exposes-need-for-responsible-globalization.html

 

30 May 2013